Phil Collins Against All Odds Testo E Traduzione

Phil Collins Against All Odds: Testo e Traduzione

Se sei un fan della musica degli anni ’80, allora sicuramente conosci “Against All Odds (Take a Look at Me Now)” di Phil Collins. Questa canzone è stata un successo strepitoso in tutto il mondo, e il suo testo è stato tradotto in molte altre lingua, inclusa l’italiano.

Testo di “Against All Odds” in inglese:

Now I’m walking away From the things I’ve done The places I’ve been The things I’ve known Seekin’ some relief Some peace of mind Some time on my own To find my way back home Against all odds I’ve come this far Against the wind Against the sun Against the rain Against the odds I’ve come this far Take a look at me now There’s just an empty space And you’re standing on your own Against the wind Against the sun Against the rain Against the odds I’ve come this far

Traduzione di "Against All Odds" in italiano

Ora sto andando via Dalle cose che ho fatto I posti in cui sono stato Le cose che ho conosciuto Cercando un po’ di sollievo Un po’ di tranquillità Un po’ di tempo per me Per ritrovare la strada di casa Contro ogni avversità Sono arrivato fin qui Contro il vento Contro il sole Contro la pioggia Contro le avversità Sono arrivato fin qui Guardami ora C’è solo uno spazio vuoti E stai da solo Contro il vento Contro il sole Contro la pioggia Contro le avversità Sono arrivato fin qui

Analisi del testo:

“Against All Odds” è una canzone che parla di resilienza e determinazione. Il protagonista della canzone ha dovuto affrontare molte difficoltà, ma alla fine è riuscito a superare tutti gli ostacoli e a raggiungere i suoi obiettivo. Il testo è molto potente e incoraggiante, e ha dato forza a molte persone in tutto il mondo.

Problemi e soluzioni legati alla canzone:

Uno dei problemi più comuni legati alla canzone “Against All Odds” è il suo significato. Alcune persone interpretano il testo come una storia di amore e perdita, mentre altri lo vedono come un inno alla resilienza e alla determinazione. Non esiste un’unica interpretazione corretta, e ognuno può trovare il suo significato personale nella canzone.

Un altro problema legato alla canzone è la sua lunghezza. La versione originale dura più di cinque minuti, e alcune persone trovano che sia troppo lunga. Tuttavia, la lunghezza della canzone permette a Phil Collins di sviluppare la storia in modo più dettagliato e di creare un’esperienza più coinvolgente per l’ascoltatore.

Esempi di utilizzo della canzone:

“Against All Odds” è stata utilizzata in molti film e programmi televisivi, tra cui “Il Signore degli Anelli: La Compagnia dell’Anello” e “Grey’s Anatomy”. La canzone è stata anche utilizzata in spot pubblicitari e videogiochi.

“Against All Odds” è una canzone senza tempo che continua ad essere amata da persone di tutte le età. Il suo messaggio di resilienza e determinazione è ancora oggi molto potente e incoraggiante.

Phil Collins Against All Odds Testo E Traduzione

Punti importanti:

• Resilienza e determinazione

La canzone “Against All Odds” di Phil Collins è un inno alla resilienza e alla determinazione. Il protagonista della canzone ha dovuto affrontare molte difficoltà, ma alla fine è riuscito a superare tutti gli ostacoli e a raggiungere i suoi obiettivi.

Resilienza e determinazione

La resilienza è la capacità di superare le difficoltà e di riprendersi dagli eventi traumatici. La determinazione è la capacità di perseverare di fronte alle sfide e agli ostacoli.

• Il protagonista della canzone mostra resilienza e determinazione:

  Nonostante le molte difficoltà che ha dovuto affrontare, il protagonista della canzone non si arrende mai. Continua a lottare e alla fine riesce a raggiungere i suoi obiettivi.

• Il testo della canzone incoraggia la resilienza e la determinazione:

  Il testo della canzone è pieno di messaggi positivi che incoraggiano le persone a non arrendersi mai e a continuare a lottare per i propri sogni.

• La canzone è diventata un inno alla resilienza e alla determinazione:

  “Against All Odds” è diventata una canzone molto popolare e amata da persone di tutto il mondo. La canzone è spesso usata come inno alla resilienza e alla determinazione in momenti difficili.

La canzone “Against All Odds” di Phil Collins è un potente messaggio di resilienza e determinazione. La canzone incoraggia le persone a non arrendersi mai e a continuare a lottare per i propri sogni, anche quando le cose sembrano impossibili.