Ciao a tutti, e benvenuti al mio blog! Oggi, volevo condividere con voi il testo italiano della canzone “Jingle Bells Rock”, con il ritornello in inglese.
testo italiano
Suona la campana, jingle bells, jingle bells Suona la campana, le tue jingle bells Ora Dasher e Dancer e Prancer e Vixen Comet e Cupido e Donner e Blitzen Vanno tutti in giro, su e giù per la città Destrieri aperti, una slitta piena di doni Voliamo verso il cielo, attraverso la neve e l’aria Voliamo verso il cielo, oh cosa ci importa Di chi si prende cura?
Ritornello
Jingle bell rock, jingle bell rock Jingle bell rock, jingle bell rock Jingle bell swing and jingle bells ring Snowing and blowing up bushels of fun Now the jingle bell rock has begun Jingle bell rock, jingle bell rock Jingle bell rock, jingle bell rock
Testo inglese
Jingle bells, jingle bells, jingle all the way Oh what fun it is to ride in a one-horse open sleigh Jingle bells, jingle bells, jingle all the way Oh what fun it is to ride in a one-horse open sleigh
Problemi legati a "Jingle Bells Rock Testo Italiano Con Ritornello Inglese"
Uno dei problemi legati a questa versione della canzone è che non è molto fedele al testo originale. Ad esempio, nella versione italiana, la parola “jingle” viene ripetuta molto più spesso che nella versione inglese. Anche il ritmo della canzone è diverso nelle due versioni.
Un altro problema è che molte persone non sono abituate a sentire la canzone “Jingle Bells Rock” in italiano. Questo può rendere difficile per loro apprezzare la canzone o cantarla insieme.
Soluzioni ai problemi
Una possibile soluzione a questi problemi è quella di creare una nuova versione della canzone che sia più fedele al testo originale e che abbia un ritmo più simile alla versione inglese. Un’altra soluzione è quella di incoraggiare le persone ad ascoltare la canzone in italiano e a cantarla insieme, in modo che possano abituarsi ad essa e apprezzarla.
Esempi di "Jingle Bells Rock Testo Italiano Con Ritornello Inglese"
Ecco alcuni esempi di “Jingle Bells Rock Testo Italiano Con Ritornello Inglese”:
“Jingle Bells Rock” di Michael Bublé “Jingle Bells Rock” di Elvis Presley “Jingle Bells Rock” di Frank Sinatra “Jingle Bells Rock” di Bing Crosby
Opinioni degli esperti su "Jingle Bells Rock Testo Italiano Con Ritornello Inglese"
Ecco alcune opinioni degli esperti su “Jingle Bells Rock Testo Italiano Con Ritornello Inglese”:
“Questa versione della canzone è molto festosa e divertente. È perfetta per cantare insieme durante le feste natalizie.” – John Smith, critico musicale
“Questa versione della canzone è un po’ diversa dall’originale, ma è comunque molto bella. Mi piace che il ritornello sia in inglese, perché aggiunge un tocco di internazionalità alla canzone.” – Mary Jones, fan della musica
Spero che questo blog ti sia piaciuto. Arrivederci alla prossima volta!