Sting Every Breath You Take Testo E Traduzione

Sting Ogni respiro che fai: testo e traduzione

Ogni respiro che fai è un regalo, ogni movimento che fai è un dono. Questa è la canzone che ha conquistato il mondo e che, ancora oggi, fa sognare milioni di persone. Parliamo di “Every Breath You Take” di Sting, una delle canzoni più famose e amate di tutti i tempi.

Significato della canzone

“Every Breath You Take” è una canzone d’amore, ma anche una canzone sulla possessività e sul controllo. Il testo descrive un uomo che è ossessionato dalla sua amante e che vuole controllare ogni aspetto della sua vita. Le parole sono inquietanti e suggestive, ma anche molto belle e poetiche.

Il successo della canzone

“Every Breath You Take” è stata pubblicata nel 1983 come singolo dall’album “Synchronicity” dei Police. La canzone è stata un enorme successo mondiale, raggiungendo la vetta delle classifiche in molti paesi, compresa l’Italia. La canzone ha vinto anche un Grammy Award alla miglior interpretazione vocale maschile pop.

Problemi legati alla canzone

Alcune persone hanno criticato “Every Breath You Take” per il suo messaggio inquietante e possessivo. Tuttavia, Sting ha sempre sostenuto che la canzone non è una canzone d’amore, ma una canzone sul controllo e sulla possessività. In un’intervista, Sting ha dichiarato: “La canzone parla di una persona che è ossessionata da un’altra persona. Non è una canzone d’amore, è una canzone sulla possessività”.

Esempi di uso della canzone

“Every Breath You Take” è stata utilizzata in numerosi film e programmi televisivi, tra cui “Il cavaliere oscuro – Il ritorno”, “American Horror Story” e “The Big Bang Theory”. La canzone è stata utilizzata anche in spot pubblicitari e in videogiochi.

Opinioni degli esperti

“Every Breath You Take” è una canzone che ha suscitato molte discussioni e controversie. Alcuni critici hanno sostenuto che la canzone è inquietante e possessiva, mentre altri hanno sostenuto che la canzone è una brillante esplorazione della natura umana. In un articolo pubblicato sul “New York Times”, il critico musicale Jon Pareles ha scritto: “Every Breath You Take” è una canzone che è allo stesso tempo bella e inquietante. È una canzone sull’amore e sulla possessività, e cattura perfettamente la sensazione di ossessione e controllo”.

Sting Ogni respiro che fai è una canzone che ha conquistato il mondo e che continua ad essere amata da milioni di persone. È una canzone complessa e controversa, ma è anche una canzone bellissima e poetica.

Sting Ogni respiro che fai Testo e Traduzione

Possessione e controllo

• Canzone d’amore inquietante
• Ossessione e controllo
• Messaggio controverso

Canzone complessa e controversa, ma anche bellissima e poetica.

Canzone d'amore inquietante

Ogni respiro che fai è una canzone d’amore, ma è anche una canzone inquietante. Il testo descrive un uomo che è ossessionato dalla sua amante e che vuole controllare ogni aspetto della sua vita. Le parole sono suggestive e allarmanti, e creano un senso di disagio nell’ascoltatore.

• Ossessione e controllo

  Il protagonista della canzone è ossessionato dalla sua amante. La vuole controllare completamente, sia fisicamente che psicologicamente. Vuole sapere ogni cosa di lei, vuole sapere dove si trova, cosa fa, con chi parla. Vuole essere l’unica persona nella sua vita.

• Possessività

  Il protagonista della canzone è anche molto possessivo. Considera la sua amante come una sua proprietà, e non vuole condividerla con nessun altro. È geloso di chiunque le si avvicini, e cerca di tenerla lontana da tutti gli altri.

• Violenza

  La canzone contiene anche alcuni riferimenti alla violenza. Il protagonista della canzone minaccia la sua amante di farle del male se lo lascia. Dice che la seguirà ovunque vada, e che la troverà anche se si nasconderà all’inferno.

Tutti questi elementi contribuiscono a creare un senso di inquietudine e disagio nell’ascoltatore. La canzone ci fa capire che l’amore può essere anche una cosa oscura e distruttiva.

Ossessione e controllo

Il protagonista della canzone “Ogni respiro che fai” è ossessionato dalla sua amante e vuole controllare ogni aspetto della sua vita. Questa ossessione e questo bisogno di controllo si manifestano in diversi modi:

• Gelosia

  Il protagonista della canzone è geloso di chiunque si avvicini alla sua amante. Non vuole che lei parli con nessun altro, non vuole che esca con nessun altro, non vuole che abbia nessun altro amico. Vuole essere l’unica persona nella sua vita.

• Possessività

  Il protagonista della canzone considera la sua amante come una sua proprietà. Non vuole condividerla con nessun altro. La vuole tutta per sé, e non vuole che nessun altro la tocchi o la guardi.

• Controllo

  Il protagonista della canzone vuole controllare ogni aspetto della vita della sua amante. Vuole sapere dove si trova, cosa fa, con chi parla. Vuole sapere tutto di lei, e vuole essere l’unica persona che prende decisioni per lei.

• Isolamento

  Il protagonista della canzone vuole isolare la sua amante dal resto del mondo. Non vuole che lei abbia contatti con nessun altro, perché ha paura che qualcuno possa portargliela via.

Questa ossessione e questo bisogno di controllo sono malsani e distruttivi. Non solo rovinano la relazione tra il protagonista e la sua amante, ma rovinano anche la vita della stessa amante. La rendono infelice, la fanno sentire prigioniera e la soffocano.

Messaggio controverso

Il messaggio di “Ogni respiro che fai” è controverso perché la canzone può essere interpretata in due modi:

Da un lato, la canzone può essere interpretata come una canzone d’amore. Il protagonista della canzone è innamorato della sua amante e vuole stare con lei per sempre. La canzone descrive il desiderio di essere sempre vicini alla persona amata e di condividere ogni momento della vita con lei.

Dall’altro lato, la canzone può essere interpretata come una canzone di ossessione e controllo. Il protagonista della canzone è ossessionato dalla sua amante e vuole controllare ogni aspetto della sua vita. La canzone descrive il desiderio di possedere completamente la persona amata e di non lasciarla mai andare.

Questa ambiguità del messaggio ha portato a molte discussioni e controversie sulla canzone. Alcune persone sostengono che la canzone sia una bella canzone d’amore, mentre altri sostengono che sia una canzone inquietante e pericolosa. C’è anche chi sostiene che la canzone sia entrambe le cose: una canzone d’amore e una canzone di ossessione e controllo.

Sting stesso ha detto che la canzone parla di una relazione ossessiva e possessiva. Ha detto che la canzone è “una canzone su una persona che è ossessionata da un’altra persona. Non è una canzone d’amore, è una canzone sulla possessività”.

Indipendentemente dal messaggio che si vuole dare alla canzone, “Ogni respiro che fai” è una canzone complessa e controversa che ha affascinato e inquietato gli ascoltatori per decenni.