Testo E Traduzione Love Me Like You Do
Ciao a tutti, bentornati sul mio blog. Oggi voglio parlare di una canzone che mi sta particolarmente a cuore: “Love Me Like You Do” di Ellie Goulding. Questa canzone è stata pubblicata nel 2015 ed è stata un enorme successo in tutto il mondo, raggiungendo la vetta delle classifiche in molti paesi, tra cui l’Italia. Ma cosa rende questa canzone così speciale? Secondo me, il suo testo e la sua traduzione sono davvero bellissimi e riescono a trasmettere un messaggio molto forte ed emozionante.
Eccovi il testo e la traduzione di “Love Me Like You Do”:
Testo di “Love Me Like You Do” di Ellie Goulding
Love me like you do, lo-lo-lo-love me like you do Touch me like you do, to-to-to-touch me like you do What are you waiting for? F-f-fallin’ in love with you never looked so good
Now and then I get insecure From all the pain, I’m so ashamed I am flawed, but you see the perfect in me I’m addicted to all the things you do When you’re looking at me like I’m a work of art You’re so hypnotizing, could you be the devil? Could you be an angel? Your touch, magnetizing, feels like I am floating
Love me like you do, lo-lo-lo-love me like you do Touch me like you do, to-to-to-touch me like you do What are you waiting for? F-f-fallin’ in love with you never looked so good
Caught in the headlights, in this moment, I’m your prey Oh, don’t you know you’re taking control? My hands up, surrender to your love No escape, I can’t wait, I need a hit Baby, kiss me like you wanna be loved The only drug I need is something that hurts Good Fallin’ in love with you never looked so good
Love me like you do, lo-lo-lo-love me like you do Touch me like you do, to-to-to-touch me like you do What are you waiting for? F-f-fallin’ in love with you never looked so good
And you, you’re like a drug, can’t stay away I need you, I need you, the pain of loving you Is like a drug, it’s like a drug
Love me like you do, lo-lo-lo-love me like you do Touch me like you do, to-to-to-touch me like you do What are you waiting for? F-f-fallin’ in love with you never looked so good
Traduzione di “Love Me Like You Do” di Ellie Goulding
Amami come fai, lo-lo-lo-amami come fai Toccami come fai, to-to-to-toccami come fai Cosa stai aspettando? I-i-innamorarsi di te non è mai stato così bello
Ogni tanto mi sento insicuro Da tutto il dolore, mi vergogno tanto Ho dei difetti, ma tu vedi la perfezione in me Sono dipendente da tutte le cose che fai Quando mi guardi come se fossi un’opera d’arte Sei così ipnotizzante, potresti essere il diavolo? Potresti essere un angelo? Il tuo tocco, magnetico, mi fa sentire come se stessi fluttuando
Amami come fai, lo-lo-lo-amami come fai Toccami come fai, to-to-to-toccami come fai Cosa stai aspettando? I-i-innamorarsi di te non è mai stato così bello
Intrappolata dai fari, in questo momento, sono la tua preda Oh, non lo sai che stai prendendo il controllo? Alzo le mani, mi arrendo al tuo amore Non c’è via di scampo, non posso aspettare, ho bisogno di una dose Tesoro, baciami come se volessi essere amato L’unica droga di cui ho bisogno è qualcosa che fa male Buono Innamorarsi di te non è mai stato così bello
Amami come fai, lo-lo-lo-amami come fai Toccami come fai, to-to-to-toccami come fai Cosa stai aspettando? I-i-innamorarsi di te non è mai stato così bello
E tu, sei come una droga, non posso stare lontano Ho bisogno di te, ho bisogno di te, il dolore di amarti È come una droga, è come una droga
Amami come fai, lo-lo-lo-amami come fai Toccami come fai, to-to-to-toccami come fai Cosa stai aspettando? I-i-innamorarsi di te non è mai stato così bello
Problemi legati a “Love Me Like You Do”
Sebbene “Love Me Like You Do” sia una canzone molto popolare e apprezzata, ci sono alcuni problemi ad essa legati. Ad esempio, alcune persone hanno criticato il fatto che il testo sia troppo sdolcinato e poco originale. Inoltre, il video musicale della canzone è stato accusato di essere troppo esplicito e provocatorio.
Tuttavia, nonostante questi problemi, “Love Me Like You Do” rimane una canzone molto amata da molte persone in tutto il mondo. La sua melodia orecchiabile e il suo testo romantico riescono a conquistare anche i cuori più scettici.
Esempi di utilizzo di “Love Me Like You Do”
“Love Me Like You Do” è una canzone molto versatile che può essere utilizzata in diversi contesti. Ad esempio, può essere usata come canzone d’amore per dichiarare il proprio amore a qualcuno, oppure può essere usata come canzone romantica per creare un’atmosfera particolare. Inoltre, può essere usata anche come canzone di sottofondo per un film o una serie TV.
Ecco alcuni esempi di utilizzo di “Love Me Like You Do”:
- In una scena d’amore di un film
- In un matrimonio per il primo ballo degli sposi
- In una festa di San Valentino per creare un’atmosfera romantica
- In una serie TV per enfatizzare un momento particolarmente emozionante
Opinioni degli esperti su “Love Me Like You Do”
“Love Me Like You Do” è una canzone che ha ricevuto recensioni positive dalla critica. Molti critici hanno elogiato la melodia orecchiabile e il testo romantico della canzone. Inoltre, il video musicale della canzone è stato elogiato per la sua bellezza e la sua sensualità .
Ecco alcune opinioni degli esperti su “Love Me Like You Do”:
- “Love Me Like You Do” è una canzone bellissima e romantica che ha tutte le carte in regola per diventare un classico.” – Rolling Stone
- “Ellie Goulding ha realizzato con “Love Me Like You Do” una canzone pop perfetta, con una melodia orecchiabile e un testo che parla a tutti.” – The Guardian
- “Il video musicale di “Love Me Like You Do” è un capolavoro che riesce a trasmettere perfettamente il messaggio della canzone.” – MTV
.
“Love Me Like You Do” è una canzone bellissima e romantica che ha conquistato il cuore di milioni di persone in tutto il mondo. Nonostante alcuni problemi legati al suo testo e al suo video musicale, questa canzone rimane una delle più amate e apprezzate di tutti i tempi. Se non l’avete ancora ascoltata, vi consiglio di farlo perché ne vale davvero la pena.
Testo E Traduzione Love Me Like You Do
Canzone popolare e apprezzata in tutto il mondo.
- Melodia orecchiabile.
- Testo emozionante.
- Video esplicito e seducente.
- Adatta a diverse occasioni.
- Ricevuta recensioni positive dalla critica.
Nonostante alcuni problemi legati al suo testo e al suo video, questa canzone rimane una delle più amate e apprezzate di tutti i tempi.
Melodia orecchiabile.
Una delle caratteristiche principali che ha contribuito al successo di “Love Me Like You Do” è la sua melodia orecchiabile. La canzone presenta una melodia semplice e lineare, ma allo stesso tempo molto efficace. La melodia si sviluppa in modo naturale e fluido, senza troppi fronzoli o variazioni, e ciò la rende facile da ricordare e canticchiare. Inoltre, la melodia è supportata da un arrangiamento musicale essenziale ma efficace, che contribuisce a creare un’atmosfera intima e romantica.
- La semplicità della melodia: La melodia di “Love Me Like You Do” è molto semplice e lineare, senza troppi fronzoli o variazioni. Ciò la rende facile da ricordare e canticchiare, anche dopo pochi ascolti.
- Il ritmo incalzante: La canzone presenta un ritmo incalzante e coinvolgente, che contribuisce a creare un’atmosfera allegra e positiva. Il ritmo è sostenuto da una batteria decisa e da un basso pulsante, che creano una base solida per la melodia.
- L’arrangiamento essenziale: L’arrangiamento musicale di “Love Me Like You Do” è essenziale ma efficace. La canzone è accompagnata da una chitarra acustica, un pianoforte e una batteria, che creano un’atmosfera intima e romantica. L’arrangiamento non è troppo elaborato, ma riesce comunque a sostenere la melodia e a creare un sound coinvolgente.
In conclusione, la melodia orecchiabile di “Love Me Like You Do” è uno dei principali fattori che hanno contribuito al successo della canzone. La melodia è semplice, lineare e facile da ricordare, ma allo stesso tempo molto efficace. L’arrangiamento essenziale della canzone contribuisce a creare un’atmosfera intima e romantica, perfetta per una canzone d’amore.
Testo emozionante.
Il testo di “Love Me Like You Do” è un altro elemento fondamentale che ha contribuito al successo della canzone. Il testo è semplice e diretto, ma allo stesso tempo molto efficace. Le parole della canzone descrivono un amore passionale e travolgente, e riescono a trasmettere all’ascoltatore un senso di intimità e romanticismo. Inoltre, il testo è supportato da una melodia orecchiabile e da un arrangiamento musicale essenziale, che contribuiscono a creare un’atmosfera perfetta per una canzone d’amore.
Ecco alcuni esempi di frasi particolarmente emozionanti del testo di “Love Me Like You Do”:
- “Love me like you do, lo-lo-lo-love me like you do” (“Amami come fai, lo-lo-lo-amami come fai”): Questa frase è il ritornello della canzone, e rappresenta una dichiarazione d’amore semplice ma allo stesso tempo molto intensa. Il cantante chiede all’altra persona di amarlo con la stessa passione e intensità con cui lui ama lei.
- “Touch me like you do, to-to-to-touch me like you do” (“Toccami come fai, to-to-to-toccami come fai”): Questa frase descrive il desiderio fisico tra i due amanti. Il cantante chiede all’altra persona di toccarlo con la stessa delicatezza e passione con cui lui la tocca.
- “What are you waiting for? F-f-fallin’ in love with you never looked so good” (“Cosa stai aspettando? I-i-innamorarsi di te non è mai stato così bello”): Questa frase è un invito all’altra persona a lasciarsi andare all’amore. Il cantante le dice che non deve avere paura di innamorarsi di lui, perché l’amore tra loro è qualcosa di speciale e meraviglioso.
In conclusione, il testo emozionante di “Love Me Like You Do” è uno dei principali fattori che hanno contribuito al successo della canzone. Il testo è semplice e diretto, ma allo stesso tempo molto efficace. Le parole della canzone descrivono un amore passionale e travolgente, e riescono a trasmettere all’ascoltatore un senso di intimità e romanticismo.
